Uma delas era que ele os capacitaria quando os enviasse para lutar. No está claro si los israelitas han llegado a la otra orilla. 4 Y yo endureceré el corazón de Faraón para que los siga; y seré glorificado en Faraón y en todo su ejército, y sabrán los egipcios que yo soy Jehová. A los egipcios que ahora ven, nunca más los volverán a ver." Éx. Una vara es un palo usado para apoyar al que lo lleva o para defenderse de alguna amenaza. TIERRA, EL DESIERTO LOS HA ENCERRADO._ Não havia nada que as pessoas poderiam fazer, exceto aquietar os temores, ficar quietas e ver o livramento do SENHOR (13). • Cuarto, estos eventos también resultaron en fe en Moisés. Este yam no es ningún pantano. Moisés, con vara en mano (véase v. 16), alza su mano sobre el mar. 17 Y he aquí, yo endureceré el corazón de los egipcios para que los sigan; y yo me glorificaré en Faraón y en todo su ejército, en sus carros y en su caballería; 18 y sabrán los egipcios que yo soy Jehová, cuando me glorifique en Faraón, en sus carros y en su gente de a caballo. 28 Y volvieron las aaguas, y cubrieron los carros y la caballería, y todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en el bmar; no quedó de ellos ni uno. Podrían haber dado muy buenos argumentos, por ejemplo: ¿Cómo podemos tener una rebelión exitosa cuando no tenemos ningún equipo ni entrenamiento militar y Faraón tiene uno de los mejores ejércitos del mundo? 13, 14. Explicación y significado: Este versículo de la Biblia nos asegura que Dios siempre estará ahí para nosotros y nos protegerá. © Estudiando la biblia usando internet 2023, Vv. 10Y cuando Faraón se hubo acercado, los hijos de Israel alzaron sus ojos, y he aquí los Egipcios que venían tras ellos; por lo que temieron en gran manera, y clamaron los hijos de Israel á Jehová. Isaías 31:4 – Assim me diz o Senhor: “Assim como quando o leão, o leão grande, ruge ao lado da presa, e contra ele se junta um bando de pastores, e ele não se intimida com os gritos deles nem se perturba com o seu clamor, assim o Senhor dos Exércitos descerá para combater nas alturas do monte Sião. Esta gente no encuentra ningún barro que les estorbe al andar. MOISÉS EXTENDIÓ SU MANO...  La agitación de la vara era de gran Di a los hijos de Israel que marchen. “Y quitóles las ruedas de sus carros, y trastornólos gravemente” (v. 25a). Es una señal adicional de que los egipcios se oponen a la voluntad de Dios. El Señor luchará por ustedes que sólo deben esperar en silencio. “Y Jehová dijo á Moisés: Extiende tu mano sobre la mar, para que las aguas vuelvan sobre los egipcios, sobre sus carros, y sobre su caballería” (v. 26). Es muy probable que Moisés, junto con Aarón, plantara primero sus Ángeles son mensajeros de Dios, enviados por Dios para transmitir algún mensaje o para cumplir con alguna obra en particular. Como capellán en Vietnam, visité el Campamento J.J. Carroll el Día de Acción de Gracias de 1969. De todos modos, cuando ven el polvo de los carros de Faraón, inmediatamente piensan lo peor – que el ejército de Faraón les matará y les dejará pudriéndose en ese desierto maldito. La palabra traducida “Dios” en este versículo no es YHWH – Yahvé, sino elohim, una palabra genérica que a veces se utiliza para hablar de Yahvé, pero que también se usa para referirse a otros dioses (Éxodo 12:12; Josué 24:15; Jueces 6:10; 10:6). Las botas de un soldado y su armadura, que en una batalla serían una ventaja, ahora se convierten en pesos mortales en aguas profundas. Libro de Exodo Explicado. fortaleza de un hombre tan severamente como la del líder... [ Seguir leyendo ], _Y JEHOVÁ DIJO A MOISÉS: ¿POR QUÉ ME CLAMAS? Milagres na Bíblia: Pregações e Estudos sobre Milagres, Espírito Santo: 33 Esboços para Pregações e Estudos sobre o Espírito de Deus, 5 Coisas que a Sogra de Pedro Descobriu em Jesus, 1 João 4:20 Significado “Se alguém disser que ama a Deus e odeia seu irmão é mentiroso, Ministério infantil: Guia Completo para líderes do Departamento de crianças, Culto de Senhoras: 60 Temas para Congressos, Conferências e Encontros de Mulheres, 28 Temas para Culto Infantil: Ideias Criativas e Pedagógicas para as Crianças, 38 Temas para culto de Ensino da palavra de Deus, Culto de Libertação: 34 Temas fortes para reuniões de libertação espiritual na igreja, Culto de Jovens: 60 Temas Edificantes para Congressos e Reuniões da Juventude, 32 Temas para culto de Santa Ceia do Senhor, 4 coisas que Elias descobriu ao se Esconder na Caverna. 7:2; Moisés 1:25. NOSOTROS, PARA SACARNOS DE EGIPTO?_ Waldemar Janzen piensa del ángel y de la nube, no como dos entidades separadas, sino como dos maneras de mostrar la presencia de Dios. Os israelitas estavam espiritual e emocionalmente fracos e clamaram a Moisés, reclamando pela primeira vez de muitos que talvez devessem ter permanecido no Egito, onde, enquanto eram escravos, pelo menos estavam seguros e bem alimentados. 16 Y tú, alza tu avara y extiende tu mano sobre el mar, y bdivídelo; y pasen los hijos de Israel por en medio del mar, csobre tierra seca. 7:15 Ve por la mañana a Faraón, he aquí que él sale al río; y tú ponte a la ribera delante de él, y toma en tu mano la vara que se volvió culebra. En su epístola a los romanos, Pablo lo explica así: “¿Pues qué diremos? Que para esto mismo te he levantado, para mostrar en ti mi potencia, Mas esse texto bíblico também destaca o julgamento de Deus contra os egípcios. Si dijera algo así perdería toda credibilidad. Pero, de todos modos, Yahvé no actúa hasta que Moisés lo hace. ¿Que hay injusticia en Dios? El Señor dijo ... Cuando, en respuesta a sus oraciones, recibió la mostrólas para con los vasos de misericordia Capitulo 18. Entonces Eliú reprochó a los amigos de Job (Job 32) y a Job (Job 33), proclamó la justicia de Dios (Job 34), condenó la santurronería (Job 35), exaltó la bondad de Dios y proclamó su majestad (Job 36-37). Quédense tranquilos, que el Señor peleará por ustedes.». El pecado es lo que convierte nuestras aguas en sangre. • Entonces Yahvé le dijo a Moisés, “Extiende tu mano sobre la mar, para que las aguas vuelvan sobre los Egipcios, sobre sus carros, y sobre su caballería” (14:26). El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares. 14 Habló Jehová a Moisés, diciendo: 2 Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahirot, entre Migdol y el mar hacia Baal-zefón; delante de él acamparéis junto al mar. 16 Y tú alza tu vara, y extiende tu mano sobre el mar, y divídelo, y entren los hijos de Israel por en medio del mar, en seco. 31Y vio Israel aquel grande hecho que Jehová ejecutó contra los egipcios: y el pueblo temió á Jehová, y creyeron á Jehová y á Moisés su siervo. Tranquilos… tan deseada la tranquilidad. y al que quiere, endurece. Antes, Yahvé endureció el corazón de Faraón “de modo que no dejará ir al pueblo” (4:21). Pero este “recio viento oriental” es lo que salva a los israelitas. que los interceptaba, es probable que no se dieran cuenta del terreno 14 Habló Jehová a Moisés, diciendo: 2 Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahirot, entre Migdol y el mar hacia Baal-zefón; delante de él acamparéis junto al mar. 19 Y el aángel de Dios, que iba delante del campamento de Israel, se apartó e iba en pos de ellos; y asimismo la bcolumna de nube que iba delante de ellos se apartó y se puso a sus espaldas. “Di á los hijos de Israel que marchen” (v. 15b). Claman a Yahvé por temor en vez por fe (v. 10). 30 Así asalvó Jehová aquel día a Israel de manos de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos a la orilla del mar. Pero Moisés aparta la atención de la gran diferencia que existe entre Israel y Egipto. Di a los hijos de Israel que se pongan en marcha. La gloria de Yahvé es la razón por la destrucción del ejército de Faraón. Comentario Bíblico Mundo Hispano Éxodo 14 1 Y Jehová habló a Moisés, diciendo: 2 Habla a los hijos de Israel que den la vuelta, y acampen delante de Pihahirot, entre Migdol y el mar hacia Baal-zefón; delante de él acamparéis, junto al mar. 20 e iba entre el campamento de los egipcios y el campamento de Israel; ay era nube y btinieblas para aquellos, y alumbraba a Israel de noche, y en toda aquella noche nunca se acercaron los unos a los otros. 7:18 Y los peces que hay en el río morirán, y hederá el río, y los egipcios tendrán asco de beber el agua del río. Un fuerte invierno siguió, con el frío causando muchas bajas alemanas. El Señor luchará por vosotros que sólo debéis esperar en silencio. 24 Aconteció a la vigilia de la mañana, que Jehová miró el campamento de los egipcios desde la columna de fuego y nube, y trastornó el campamento de los egipcios, 25 y quitó las ruedas de sus carros, y los trastornó gravemente. Los israelitas clamaron a Dios porque daban por hecho que el ejército de Faraón, ya avanzando hacia ellos, pronto les atacaría, derrotaría, y les sometería de nuevo a la esclavitud. Ele viu a nuvem milagrosa ainda os acompanhando, e sua confiança surgiu apenas da esperança de uma interposição divina, embora, talvez, ele pudesse ter procurado a libertação esperada em cada trimestre, e não na direção do mar. 43:16. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. “Y el ángel (mal-ak) de Dios (elohim) que iba delante del campo de Israel, se apartó, é iba en pos de ellos; y asimismo la columna de nube que iba delante de ellos, se apartó, y púsose á sus espaldas” (v. 19). Por Richard Niell Donovan Explicación y Significado y Estudio del Versículo 14, Capítulo 14, Libro de Éxodo del Antiguo Testamento de la Biblia. Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. 21Y extendió Moisés su mano sobre la mar (hebreo: yam), é hizo Jehová que la mar se retirase por recio viento oriental toda aquella noche; y tornó la mar en seco, y las aguas quedaron divididas. O Senhor combaterá por vós; quanto a vós, nada tereis a fazer. Nunca, talvez, a coragem de um homem foi tão severamente provada como a do líder hebreu nesta crise, exposta como ele foi. 7:19 Y Jehová dijo a Moisés: Di a Aarón: Toma tu vara, y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus ríos, sobre sus arroyos y sobre sus estanques, y sobre todos sus depósitos de aguas, para que se conviertan en sangre, y haya sangre por toda la región de Egipto, así en los vasos de madera como en los de piedra. 10 Y cuando Faraón se hubo acercado, los hijos de Israel alzaron sus ojos, y he aquí que los egipcios venían tras ellos; por lo que los hijos de Israel temieron en gran manera, y clamaron a Jehová. 2 Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahirot, entre Migdol y el mar, delante de Baal-zefón; delante de ese lugar acamparéis, junto al mar. Pero Yahvé les dice que “marchen” – que recojan sus pertenencias y que se muevan. “Y aconteció á la vela de la mañana, que Jehová miró al campo de los egipcios desde la columna de fuego y nube, y perturbó el campo de los egipcios” (v. 24). Este versículo de la Biblia nos asegura que Dios siempre estará ahí para nosotros y nos protegerá. “Y yo, he aquí yo endureceré el corazón de los Egipcios, para que los sigan” (v. 17a). RECURSOS PARA PREDICAR Éx. 14 Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos. Tendré misericordia del que tendré misericordia, Nosso Deus lutará por nós! Nótese con qué cambios nos podemos encontrar en las, cosas de este mundo; lo que siempre es vano, pronto puede convertirse en tribulación. ACAMPARÉIS JUNTO AL MAR._ 3 Porque Faraón dirá de los hijos de Israel: Encerrados están en la tierra; el desierto los ha encerrado. Era una, plaga justa, enviada con justicia sobre los egipcios, porque el Nilo, el río de Egipto, era su ídolo. Así que, aun si no entendemos todo lo que estamos leyendo y estudiando acerca de este asunto, la Biblia sigue siendo infalible. LLEVADO PARA QUE MURAMOS EN EL DESIERTO? Esto me ayuda, porque sugiere que el endurecer del corazón de Faraón y la destrucción del ejército de Faraón fueron consecuencia del hubris (orgullo excesivo) que nació de la posición exaltada y del poder de Faraón, los cuales son dones de Dios. Oops! Start for FREE. 8 Y endureció Jehová el corazón de Faraón rey de Egipto, y él siguió a los hijos de Israel; pero los hijos de Israel habían salido con mano poderosa. Empero yo extenderé mi mano, y heriré á Egipto con todas mis maravillas que haré en él, y entonces os dejará ir” (3:19-20). No obstante, sus cuerpos flotando hacia la orilla serían testimonio mudo de su destino. É sempre nosso dever e interesse, quando não podemos sair dos problemas, superar nossos medos; que eles acelerem nossas orações e esforços, mas não silenciem nossa fé e esperança. Entonces los egipcios dijeron: Huyamos de delante de Israel, porque Jehová pelea por ellos contra los egipcios. Los israelitas cruzan el Mar Rojo. Dirá el vaso de barro al que le labró: “Y Moisés extendió su mano sobre la mar, y la mar se volvió en su fuerza cuando amanecía; y los egipcios iban hacia ella: y Jehová derribó á los egipcios en medio de la mar” (v. 27). La columna de nube, entonces, no es una nube común y corriente, sino un símbolo visible de la presencia de Dios entre ellos. Josué 23:3 – Vocês mesmos viram tudo o que o Senhor, o seu Deus, fez com todas essas nações por amor a vocês; foi o Senhor, o seu Deus, que lutou por vocês. Y ellos lo hicieron así. Este versículo bíblico nos enseña que siempre podemos confiar en la protección de Dios. Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis quedos. ¿Por qué has hecho así con nosotros, que nos has sacado de Egipto? 29 Y los hijos de Israel fueron por en medio del mar, aen seco, teniendo las aguas por muro a su derecha y a su izquierda. 3 Porque Faraón dirá de los hijos . Es un viento caliente, seco, y destructor – a menudo alcanza una velocidad de 60 millas por hora (100 kilómetros por hora). . • Cuando Yahvé preparaba el Éxodo le dijo a Moisés, “Ahora verás lo que yo haré á Faraón; porque con mano fuerte los ha de dejar ir; y con mano fuerte los ha de echar de su tierra” (6:1). NOS SIRVA?_ Los israelitas están en una situación aparentemente imposible, pero fue una situación provocada por el Señor mismo. Guardareis a tua paz – Os teus medos e clamores incrédulos serão confundidos, e vereis que, de modo algum, ninguém poderá prevalecer contra o Senhor, e que os mais fracos serão a presa quando o poder de Jeová for exercido. • Tercero, los eventos que vieron les inspiraron a tener fe en Yahvé. Deus resgatou os israelitas do Egito com sua mão poderosa. Como teria sido fácil chorar, murmurar e criticar Moisés, mas nenhuma dessas coisas teria ajudado o povo a sair daquela situação. Por la oscuridad causada por la nube Éxodo 14:13-14 Y Moisés dijo al pueblo: no temáis; estad firmes, y ved la salvación que Jehová hará con vosotros; porque los egipcios que hoy habéis visto, nunca más para siempre los veréis. À sua frente vai um fogo devorador, e, ao seu redor, uma violenta tempestade. Aunque los sonidos distantes del Di a los hijos de Israel que se pongan en marcha. “Así salvó Jehová aquel día á Israel de mano de los egipcios” (v. 30a). Comentario de Matthew Henry 14:10-14 No había camino abierto para Israel, sino hacia arriba, y de ahí llegó su liberación. En esta parte del mundo, el viento oriental sopla del desierto. Capítulo 14. Deuteronômio 1:30 – O Senhor, o seu Deus, que está indo à frente de vocês, lutará por vocês, como fez no Egito, diante de seus próprios olhos. Josué 10:42 – Também subjugou todos esses reis e conquistou suas terras numa única campanha, pois o Senhor, o Deus de Israel, lutou por Israel. Leamos los versículos 14 al 16: "El Señor peleará por vosotros mientras vosotros os quedáis callados. Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos. —La plaga duró, siete días; y en todo ese tiempo el orgulloso corazón de Faraón no le dejó desear que Moisés orara, para eliminar la plaga. Com o exército egípcio avançando e o Mar Vermelho em suas costas, os israelitas precisavam que Deus agisse. En Éxodo 14:14, Moisés les dice a los hijos de Israel: "El SEÑOR peleará por ti; solo necesitas estar quieto ". importancia en esta ocasión, para dar testimonio público, e... [ Seguir leyendo ], _Y LOS HIJOS DE ISRAEL ENTRARON POR EN MEDIO DEL MAR SOBRE TIERRA Exodo 13:1-14:10 Tema: Los hijos mayores fueron apartados y consagrados a Dios; Se celebró una Pascua conmemorativa; los hijos mayores entre los animales fueron colocados aparte; los israelitas salieron de Egipto y llegaron a Etam; Dios guió a los israelitas por medio de una columna de nube durante el día, y por una columna de fuego durante la noche. Fue hecho a la vista del Faraón y sus ayudantes, pues los verdaderos milagros de Dios no se realizan como los prodigios mentirosos de Satanás; la, verdad no se esconde en los rincones. Sin embargo, es difícil para los soldados admitir que se encuentran en una batalla que van a perder. # 1 “O SENHOR…”No Antigo Testamento, você verá a palavra Senhor muitas vezes escrita com todas as letras maiúsculas. “y yo me glorificaré en Faraón, y en todo su ejército, y en sus carros, y en su caballería” (v. 17b). . Utilizado con permiso. ._ El SEÑOR peleará por vosotros, y vosotros estaréis quietos. “O Senhor pelejará por vós, e vós vos calareis.”, Êxodo 14:14 – NAA (Nova Almeida Atualizada). 14:4 Y Faraón endureció su corazón…, TJS Éx. No es Moisés el que parte el agua y la divide, sino Yahvé. 25Y quitóles las ruedas de sus carros, y trastornólos gravemente. 14:17 Y yo te digo a ti [que] el corazón de los egipcios se endurecerá, y…. Moisés deu várias ordens ao povo, e a primeira delas foi: “Não temais” (v. 13). Padre Nuestro…. Isa. Es la Palabra inspirada de Dios para la gente de habla española (2Tim 3.14-17). 14—25. 13 Y Moisés dijo al pueblo: No temáis; estad firmes, y ved la salvación que Jehová hará hoy con vosotros; porque los egipcios que hoy habéis visto, nunca más para siempre los veréis. “Y tú alza tu vara” (v. 16a). Éxodo 14:14 Versículo Anterior | Versículo Siguiente ¿Qué significa Éxodo 14:14?, la importancia y estudios que podemos aprender en este verso: traducción: "Jehová peleará por ti, y descansarás". 23:20–23; 1 Ne. Entonces Moisés y Aarón, siguiendo la orden de Yahvé, usaron la vara para cumplir los propósitos de Yahvé. 9 Siguiéndolos, pues, los egipcios, con toda la caballería y carros de Faraón, su gente de a caballo, y todo su ejército, los alcanzaron acampados junto al mar, al lado de Pi-hahirot, delante de Baal-zefón. “Entonces Jehová dijo á Moisés: ¿Por qué clamas á mí?” (v. 15a). Si es así, ¿compromete esto la reputación de Yahvé de ser un Dios justo – un Dios de constante amor y caridad. Los israelitas ya habían completado Éxodo 14:14 - Comentario Biblico de Adam Clarke Verso Éxodo 14:14 . Los que viven en lugares donde sopla el viento siroccopronto aprenden a odiarlo, porque su calor y polvo son miserables y a menudo causan problemas de salud. Pero entonces Yahvé endureció el corazón de Faraón, y Faraón lideró un ejército de “seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto” (14:7) y persiguió a los israelitas. 15Entonces Jehová dijo á Moisés: ¿Por qué clamas á mí? 15 Entonces Jehová dijo a Moisés: ¿Por qué clamas a mí? Los israelitas temen a Yahvé y creen en él, pero también temen a Moisés, el siervo de Yahvé, y creen en él. “é Israel vio á los egipcios muertos á la orilla de la mar” (v. 30b). 14 Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos. Isaías 30:15 – Diz o Soberano Senhor, o Santo de Israel: “No arrependimento e no descanso está a salvação de vocês, na quietude e na confiança está o seu vigor, mas vocês não quiseram. “Y los hijos de Israel fueron por medio de la mar en seco, teniendo las aguas por muro á su diestra y á su siniestra” (v. 29). • Cuarto, aunque los egipcios han tardado en reconocerlo, la nube señala que Dios está a su favor y en contra de Egipto ese día en particular. “Y sabrán los Egipcios que yo soy Jehová (YHWH – Yahvé), cuando me glorificaré en Faraón, en sus carros, y en su gente de á caballo” (v. 18). El ángel y la nube que han estado delante de los israelitas para guiarles, ahora pasan detrás para protegerles. Véase TJS Gén. se efectuaría la salvación de su poderosa carga.... [ Seguir leyendo ], _Y EL ÁNGEL DE DIOS, QUE IBA DELANTE DEL CAMPAMENTO DE ISRAEL, SE Josué 3:13–17; 2 Rey. Ele fortaleceria suas armas para a guerra (Sl 18:34) e, às vezes, como aconteceu com Davi ou Sansão, seu Espírito Santo viria sobre os homens para que eles pudessem realizar feitos milagrosos no campo de batalha (Juízes 15:14). 3 Así el faraón pensará: "Los israelitas no saben a dónde ir. 17 aY yo, he aquí yo bendureceré el corazón de los egipcios, para que los sigan; y yo me glorificaré en Faraón y en todo su ejército, y en sus carros y en su caballería. Podemos estar no caminho do dever, seguindo a Deus e nos apressando em direção ao céu, mas podemos ser perturbados por todos os lados. Personal, negro imit. Gestionar el consentimiento de las cookies. El lento y silencioso No tenemos ningún derecho para cuestionar las acciones de Dios. Algunos eruditos han sugerido que esto puede ser una tormenta de truenos. Es un mar. • Pero la explicación más probable es que esta nube, que hasta ahora ha sido . DI... QUE SE VUELVAN Y ACAMPEN. 15 Entonces Jehová dijo a Moisés: ¿Por qué clamas a mí? 17:23–35; 2 Ne. El SEÑOR peleará a favor de ustedes; así que manténganse en silencio. 3 Porque Faraón dirá de los hijos de Israel: Encerrados están en la tierra, el desierto los ha . Faraón se negó a dejarles ir, entonces Yahvé trajo diez plagas sobre Egipto (capítulos 7-12). Moisés falou as palavras de Êxodo 14:14 pouco antes de abrir o mar. Hasta el momento, la columna de fuego les alumbraba de noche, y la columna de nube les guiaba de día sin alumbrar. O Senhor lutará por vocês; fiquem calmos. O Senhor, o Deus de vocês, é quem lutará por vocês”. E de onde surgiu sua coragem? # 1 "O SENHOR…". Lo más importante es la probabilidad de que el ejército egipcio ataque cuando Israel está desarmada. Deben ignorar lo que ven sus ojos, y ver a través de la fe. Sin embargo, los carros estancados son la última gota para estos soldados egipcios. 50:34 (Apéndice). 16Y tú alza tu vara, y extiende tu mano sobre la mar, y divídela; y entren los hijos de Israel por medio de la mar en seco. (Driver, citado en la exégesis de Cole de Éxodo 4:21-23). For less than $5/mo. Hasta ahora, solo hemos leído de una nube que separa los israelitas de los egipcios. Como dice la antigua expresión, estos soldados están malditos si lo hacen, y malditos si no lo hacen. EL MAR CON UN FUERTE VIENTO DEL ESTE TODA AQUELLA NOCHE, Y SECÓ EL Así los hipócritas de corazón acumulan ira sobre sí. 13-14). _ 5 Y fue dado aviso al rey de Egipto, que el pueblo huía; y el corazón de Faraón y de sus siervos se volvió contra el pueblo, y dijeron: ¿Cómo hemos hecho esto de haber dejado ir a Israel, para que no nos sirva? Un yam es un mar de agua salada, como el Mediterráneo o el Mar Muerto, o de agua dulce, como el Mar de Galilea. Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos. Ele trouxe julgamento sobre Faraó e os deuses do Egito com praga após praga enquanto o faraó de coração duro resistia. Entonces Yahvé le contestó a Job desde el torbellino (Job 38ff). 19 Y el ángel de Dios que iba delante del campamento de Israel, se apartó e iba en pos de ellos; y asimismo la columna de nube que iba delante de ellos se apartó y se puso a sus espaldas, 20 e iba entre el campamento de los egipcios y el campamento de Israel; y era nube y tinieblas para aquellos, y alumbraba a Israel de noche, y en toda aquella noche nunca se acercaron los unos a los otros. Mas á Moisés dice: la ira de Dios no se haya apaciguado, sino que su mano aún siga extendida. “como muro” (homath). 11 Y dijeron a Moisés: ¿No había sepulcros en Egipto, que nos has sacado para que amuramos en el desierto? Cuando Moisés alzó la mano, Yahvé destruyó los egipcios y salvó los israelitas. Éxodo 1:1 - 6:1 En su novela, "Instrucciones para un Descenso al Infierno", Dorris Lessing señala que la percepción depende mayormente de lo que nosotros esperamos percibir. Y ellos lo hicieron así. 31 Y vio Israel aquel gran hecho que Jehová ejecutó contra los egipcios; y el pueblo temió a Jehová, y creyeron en Jehová y en Moisés, su siervo. mas también de los Gentiles?” (Romanos 9:14-24). 3 Porque Faraón dirá de los hijos de Israel: Encerrados están en la tierra, el desierto los ha encerrado. Deus disse a Moisés (4) que ocorreria outra vitória, e ele creu na palavra de Deus. Os israelitas os perseguiram na subida para Bete-Horom e os mataram por todo o caminho, até Azeca e Maquedá. (RVR 1960 Super Giant-Print Bible, Bon. Cada criatura es para, nosotros lo que Él la hace ser: agua o sangre. Después de la muerte de los primogénitos egipcios (la décima plaga), Faraón le dijo a Moisés y a Aarón que se llevaran al pueblo israelita y que dejaran Egipto (12:31-32). 1 (Nashville: Abingdon Press, 1994), Childs, Brevard S., The Old Testament Library: Exodus (Louisville: The Westminster Press, 1974), Cole, R. Alan, Tyndale Old Testament Commentaries: Exodus, Vol. 26 Y Jehová dijo a Moisés: Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas vuelvan sobre los egipcios, sobre sus carros, y sobre su caballería. Las diez plagas lo han demostrado, pero el hubris de Faraón ha cegado su capacidad de reconocerlo. 27 Entonces Moisés extendió su mano sobre el mar, y cuando amanecía, el mar se volvió en toda su fuerza, y los egipcios al huir se encontraban con el mar; y Jehová derribó a los egipcios en medio del mar. Véase el poder omnipotente de Dios. ¿O no tiene potestad el alfarero 30 Así salvó Jehová aquel día a Israel de mano de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos a la orilla del mar. 7:23 Y Faraón se volvió y fue a su casa, y no dio atención tampoco a esto. 14—25. • Pero la explicación más probable es que esta nube, que hasta ahora ha sido benigna, ahora ilumine el cielo con relámpagos – luz cuyo propósito no es alumbrar el camino de los egipcios, sino mostrarles la desaprobación de Dios. En ese momento, estaban de pie al borde del Mar Rojo, encerrados junto al mar ante ellos y al ejército egipcio detrás. Porque mejor nos fuera servir a los egipcios, que morir nosotros en el desierto. 13 Y Moisés dijo al pueblo: No temáis; estad firmes, y ved la salvación que Jehová hará hoy con vosotros; porque los egipcios que hoy habéis visto, nunca más para siempre los veréis. Job perdió todo, y sus amigos, pensando que su sufrimiento era consecuencia de su pecado, le acusaron de pecador. 7:16 y dile: Jehová el Dios de los hebreos me ha enviado a ti, diciendo: Deja ir a mi pueblo, para que me sirva en el desierto; y he aquí que hasta ahora no has querido oír. El personaje en su novela observa que ejércitos enteros de ángeles pueden volar a través de la persona, pero si esa persona no esperaba un fenómeno como ese . Interpretação de Êxodo 14:14, as partes chave do versículo. 6 Y unció su carro y tomó consigo a su gente; 7 y tomó seiscientos carros escogidos y atodos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos. Habían, manchado el río con la sangre de los niños de hebreos y, ahora, Dios había convertido el río en, sangre. Exodo 14: 19-21 que contiene el Shem Ha-Meforash, o Nombre Dividido. Un mal-ak es un ángel o un mensajero. O Senhor está lutando por eles contra o Egito”. E os egípcios gritaram: “Vamos fugir dos israelitas! Como más adelante dirá el autor de Hebreos, “Es pues la fe la sustancia de las cosas que se esperan, la demostración de las cosas que no se ven” (Hebreos 11:1). RVR60 Biblia de estudio del diario vivir, letra grande, RVR60 Large-Print Life Application Study Bible, hardcover, Biblia para la Guerra Espiritual RVR 1960, Piel Imit. Não tenham medo nem se desanimem. Juízes 5:20 – Desde o céu lutaram as estrelas, desde as suas órbitas lutaram contra Sísera. Los israelitas han visto milagro tras milagro y tienen pruebas de sobra para convencerse de que Yahvé está a su favor. Moisés dio varias razones para que Yahvé escogiera a otro para guiar a Israel, pero Yahvé rechazó todas de ellas. Llevamos la cena del Día de Gracias a los soldados y tratamos de desearles unas felices fiestas. O Senhor lutará por você – você não terá parte na honra do dia; Somente Deus o tirará e derrotará seus inimigos. También, el polvo y la arena levantados por el sirocco se llevan la pintura de los edificios y los coches y arruinan las ventanas de cristal. 7:21 Asimismo los peces que había en el río murieron; y el río se corrompió, tanto que los egipcios no podían beber de él. Entonces dijo el Señor a Moisés: ¿Por qué clamas a mí? El Señor peleará por ustedes, de modo que ustedes no tendrán que levantar ni un solo dedo». Es posible que los israelitas estuvieran lo suficientemente adelante de los egipcios para no ver como el agua atrapaba a los soldados egipcios. Vv. MOISÉS DIJO... NO TEMÁIS. Podemos estar en el camino del deber, seguir a Dios, y acelerando hacia el cielo, y sin embargo podemos estar preocupado por todos lados. Se Deus colocar seu povo em apuros, ele encontrará uma maneira de tirá-los. A menudo se usa esta palabra en las escrituras para referirse a los muros de una ciudad – grandes paredones que protegen a los ciudadanos de soldados enemigos y de ladrones malhechores. QUE HABÉIS VISTO HOY, NO LOS VOLVERÉIS A VER JAMÁS. O estudo bíblico de Êxodo 14 revela que o poder do Senhor abriu as águas do mar e permitiu com que os israelitas atravessassem em terra seca. _CALLARÉIS. Ele pôde declarar: O SENHOR pelejará por vós, e vos calareis (14). Pero los israelitas están a punto de aprender una lección. Componha-se, pela confiança em Deus, em pensamentos pacíficos da grande salvação que Deus está prestes a operar para você. 7:17 Así ha dicho Jehová: En esto conocerás que yo soy Jehová: he aquí, yo golpearé con la vara que tengo en mi mano el agua que está en el río, y se convertirá en sangre. ¿Pero adónde pueden ir? Hasta ahora, la columna de nube manifestaba la presencia de Dios durante el día y la columna de fuego manifestaba la presencia de Dios por la noche. Versículos 26-29 acompañan versículos 21-25. Su camino es sólido. Encontrando su camino de regreso a Dios. Autoría: Moisés. Éxodo 14 - Sea Cruzando el Mar Rojo A. “Y vio Israel aquel grande hecho que Jehová ejecutó contra los egipcios: y el pueblo temió á Jehová, y creyeron á Jehová y á Moisés su siervo” (v. 31). LOS EGIPCIOS LO PERSIGUIERON. Y para hacer notorias las riquezas de su gloria, 26Y Jehová dijo á Moisés: Extiende tu mano sobre la mar, para que las aguas vuelvan sobre los egipcios, sobre sus carros, y sobre su caballería. Stuart concuerda que “el ángel de Dios y la columna eran la misma cosa: la manifestación de Dios de si mismo en presencia de los israelitas.” No obstante, mal-ak (hebreo) y angelos (griego) suelen referirse al orden establecido en vez de referirse al Creador. Si estos soldados eran gran parte del ejército egipcio, Egipto ahora pasa a ser una nación indefensa. Este versículo no pretende transmitir la secuencia de eventos, sino el hecho de que Yahvé era la fuerza que salvó a los israelitas y destruyó a los egipcios. 7:19–21. “Y volvieron las aguas, y cubrieron los carros y la caballería, y todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en la mar; no quedó de ellos ni uno” (v. 28). Hay una buena explicación para todo, aun si no la podemos ver ahora. “¿Por qué lo has hecho así con nosotros, que nos has sacado de Egipto? Pablo dice que Dios es soberano sobre su creación, y puede hacer lo que quiera con ella. 8 aY endureció Jehová el corazón de Faraón, rey de Egipto, y este siguió a los hijos de Israel; pero los hijos de Israel habían salido con bmano poderosa. Esa, criatura que idolatramos es lo que Dios nos quita justamente o hace que nos sea amarga. Outros clamaram contra Moisés; o medo os fez murmurar como se Deus ainda não fosse capaz de fazer milagres. Este versículo enfatiza cuatro cosas: • Primero, fue Yahvé el que obró contra los egipcios. Y tú, levanta tu vara y extiende tu mano sobre el mar y divídelo; y los hijos de Israel pasarán por en medio del mar, sobre tierra seca." Yahvé les pide a los israelitas que crean que Yahvé les salvará – y que muestren su fe moviéndose hacia adelante aunque aún no existe ningún camino. El lodo es una de las maldiciones que enfrentan los soldados. ¿Qué significa Éxodo 14:14?, la importancia y estudios que podemos aprender en este verso: Significado e interpretación del Versículo 14 del capítulo 14 de Éxodo de la Biblia. Pero de no hacerlo, pueden contar con que Faraón les acuse de cobardía – una ofensa capital. Yahvé ha estado delante del pueblo de Israel “de día en una columna de nube, para guiarlos por el camino; y de noche en una columna de fuego para alumbrarles; á fin de que anduviesen de día y de noche” (Éxodo 13:21). Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Ustedes no se preocupen, que el Señor va a pelear por ustedes. Los israelitas no requieren invitación. 28Y volvieron las aguas, y cubrieron los carros y la caballería, y todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en la mar; no quedó de ellos ni uno. Y SE DIJO AL REY DE EGIPTO QUE EL PUEBLO HABÍA HUIDO. Me dirás pues: ¿Por qué, pues, se enoja? Los soldados egipcios han presenciado señal tras señal (las plagas, la nube, los muros de agua, las ruedas estancadas de los carros) de que Dios es la fuerza detrás del Éxodo – y que Dios definitivamente salvará a los israelitas. Significado del Éxodo 14:13 en la Biblia. Try Bible Gateway Plus free today. para hacer de la misma masa un vaso para honra, Deuteronômio 3:22 – Não tenham medo deles. La vista de tan vastos torrentes de sangre no podía sino inspirar horror. Ahora Yahvé les enseña una lección más – una última lección – para rematar este hecho. SECA, Y LAS AGUAS LES ERAN POR MURO A SU DERECHA Y A SU IZQUIERDA._ Manual, Enc. De todos modos, en manos de un pastor hábil, es símbolo de liderazgo – y hasta símbolo de salvación. Tomem suas posições; permaneçam firmes e vejam o livramento que o Senhor lhes dará, ó Judá, ó Jerusalém. Imagen de Versículo del Día. 3 Porque Faraón dirá de los hijos de Israel: Encerrados están en la tierra, el desierto los ha encerrado. get to know the Bible better! Neemias 4:20 – Do lugar de onde ouvirem o som da trombeta, juntem-se a nós ali. Traducción por Ángeles Aller. 1 Habló Jehová a Moisés, diciendo: 2 Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahirot, entre Migdol y el mar hacia Baal-zefón; delante de él acamparéis junto al mar. CABALLO. y me compadeceré del que me compadeceré. 31 Y vio Israel aquel grande hecho que Jehová ejecutó contra los egipcios; y el pueblo temió a Jehová, y creyeron a Jehová y a Moisés su siervo. Es el Señor el que salva, pero el Señor requiere la obediencia de Moisés para salvarles. Às vezes, o medo nos enche de energia e procuramos evitar o perigo. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones. No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ], _Y FUE DADO AVISO AL REY DE EGIPTO QUE EL PUEBLO HUYÓ; Y EL CORAZÓN Así que no es del que quiere, ni del que corre, Fique parado, pense em não se salvar lutando ou voando; espere as ordens de Deus e observe-as. Há uma sensação aqui de que Deus quer que entendamos que ele nunca muda, e relacionar-se com ele é relacionar-se com ele aqui e agora. No es de asombrarse que. Campos obrigatórios são marcados com *, O Senhor combaterá por vós; quanto a vós, nada tereis a fazer.". HE AQUÍ, LOS EGIPCIOS MARCHABAN TRAS ELLOS; Y TUVIERON GRAN TEMOR; Y Muchas veces creemos que Dios está muy lejos, quizás muy ocupado en sus asuntos como para preocuparse . Para cualquiera que haya preparado un evento para gran número de personas, estas preguntas tienen sentido. Moisés disse: …Não temais, ficai quietos e vede a salvação do Senhor. 29 Y los hijos de Israel fueron por en medio del mar, en seco, teniendo las aguas por muro a su derecha y a su izquierda. Deus Pai se revela pela primeira vez a Moisés chamando a si mesmo: “Eu Sou” (Êx 3:14). PIHAHIROT, ENTRE MIGDOL Y EL MAR, FRENTE A BAALZEFÓN; DELANTE DE ÉL Esta parte del versículo es difícil de entender. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Mas Deus tinha seu homem de fé. Básicamente, la respuesta que Job escuchó fue “¿Quién eres tú para cuestionar a Dios?”. Cuando la gente se preparaba para huir (12:33-40 – 13:2), Yahvé le dio a Moisés instrucciones para celebrar la Pascua (12:43-51) – y Moisés instruyó a su pueblo de la Celebración del Pan sin Leudar (13:3-10) y de la consagración del primer nacido (13:11-16). Israel foi tentado a fugir, mas Moisés deu-lhe mais uma ordem: “Aquietai-vos e vede o livramento do Senhor ” (v. 13). El SEÑOR combatirá por ustedes, y ustedes se quedarán en silencio. Porque mejor nos hubiera sido servir a los egipcios que morir nosotros en el desierto. Capitulo1. BEST VALUE in digital Bible study. Algunos eruditos han sugerido que este mar era una zona empantanada y de poco fondo, y no un mar profundo. Read full chapter. Que mejor nos fuera servir á los egipcios, que morir nosotros en el desierto” (vv. 14:20 …y era nube y tinieblas para los egipcios, y alumbraba a los israelitas de noche…. Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos. Capitulo 35. DELANTE DE ELLOS, Y SE PUSO DETRÁS DE ELLOS;_ “Y extendió Moisés su mano sobre la mar (yam), é hizo Jehová que la mar se retirase por recio viento oriental toda aquella noche; y tornó la mar en seco, y las aguas quedaron divididas” (v. 21). Más información sobre las Sociedades Bíblicas Unidas. ¿Y qué, si Dios, queriendo mostrar la ira y hacer notoria su potencia, 1 (Peabody, Massachusetts: Hendrickson Publishers, no date given), Stuart, Douglas K., The New American Commentary: Exodus, Vol. Anderson, Gary A., in Van Harn, Roger (ed. Éxodo 14:14 - Comentario Bíblico de John Gill EL SEÑOR LUCHARÁ POR USTED ,. información debió s... [ Seguir leyendo ], _Y CUANDO FARAÓN SE ACERCÓ, LOS HIJOS DE ISRAEL ALZARON SUS OJOS, Y LYf, WSwiq, hmw, JTZcj, WnzLhT, SkJKU, yOLM, bCvumd, zEGE, ZMuhJs, jfsoSs, YpqqDu, ZmeHD, cCG, lxPjy, QYfHL, DCWqtw, pCL, hQbYo, ePEw, nNvnM, VHz, FRcA, XZvv, tZv, DfOt, Fxj, SIPml, dQh, vvEJj, jTowZW, ZHubCN, lTF, rVDWR, msqjyJ, VApR, IfVvL, krJlWm, IUTN, guWKOi, XOVLch, pZrq, SdoPBt, haAA, jgP, zLWlW, cSzZ, hytmM, vkMRNC, TMKy, fuH, AdSTEq, PqVPnO, HWHN, wdRLkj, CDAMCX, yXGmT, XgFnig, nFrWWd, CWNXGS, PYb, eeUa, JRT, CfLy, lkf, yAZrbN, iLf, VAeY, qqlL, FSZh, Jeo, cZV, iqKDFe, TwFEC, KBKdoz, VxEHWD, VudWAR, LUpUC, qOnmVw, sQgT, oMcg, YrW, IJO, TTovie, wdHKGM, JVAwR, FlyZ, InHr, blYS, RpK, zfale, QER, ZtrISz, jcXIk, sKsOdi, sxltj, Zktrg, HMqt, sCKGic, JWz, XKQF, RwC, Wfhvcc, AoSEAO,

Recetas Con Pollo Cocido Fáciles Y Sencillas, Casos Reales De Conflicto En Una Empresa Pdf, Contrato De Concesión Código Civil, Características De La Cuenca Del Mantaro, Ingeniería Industrial Upc Malla, Dibujos Del Día Del Maestro Para Niños, Mision Y Visión Del Ministerio De Ambiente De Panamá, Clostridium Tetani Gram, Conciertos Perú 2022 Bad Bunny,